Tôi đôi co, cúi đầu tránh mắt trêu của ông ta.

mẹ chồng không chịu yên, tay áo định lao lên đ.á.n.h. giữ tay bà lại, lấy bùn ở vo thành thẳng vào miệng lão què.

" xem mày nói nói đến ! Không tự soi lại mình đi, chẳng khác gì con cóc ghẻ mơ ."

04

Về đến nhà, tôi mới nhận ra việc cả cũng chẳng hề nhẹ nhàng.

Cả đầy quần áo phơi gàng, cả quần áo lót của tôi, chị cả đã giặt sạch. Hai rổ mì lúa được chuẩn bị từ sáng, trong chậu rau xào, và súp trên bếp vẫn hơi nghi .

mặt vì chút suy nghĩ nhen trước . Tưởng dâu ở nhà nhẹ, ra hề kém vả chúng tôi ngoài đồng.

chồng anh cả làm vác ở , hai giúp người trong làng cày kiếm , còn Triệu Thanh sau vài làm ruộng thấy chán, đã đi lên phố học nghề xây, giờ đã thành , có thể xây tường gia giàu , về nhà nhất.

tôi khi anh về, cả nhà tối.

Mẹ chồng múc cho ông trong nhà người một súp gà, có miếng thịt, phần lớn đậu phụ, cùng bà để hai cái đùi gà vào bát của tôi chị hai.

"Đùi cho con, bồi bổ ."

Chị dâu cả mỉa mai, "Các công làm , đáng được ."

Thấy vậy, tôi lập tức chuyển đùi sang của dâu , " vất vả, ăn đi."

chồng dâu , "Ta không quên đâu, trong nồi còn hai cái cánh gà cho con, lúc nào cũng giành giật với các em, còn chút tự trọng."

Chị dâu cả trả lại đùi gà tôi, rồi vui vẻ mở nắp nồi, " , chứ chị cũng đâu giành ."

Tôi c.. một miếng gà, thơm ngon đậm đà. Không nhấm nháp, tôi đã nuốt ngay bụng. ở nhà, chẳng bao giờ tôi được ăn thứ ngon thế này. Mỗi mẹ thịt, giấu giấu giếm giếm, dùng chút sốt dưới nồi quệt vào cho ăn món quà .

Bữa ấm áp khiến tôi lần đầu nhận được sự yêu trong đình.

Sau ăn , Triệu mượn ánh trăng mài một con .a. bén. Ánh của lưỡi .a.o lấp dưới trăng, làm khỏi giật .

vội vàng chạy lại, chặn anh, "Anh định làm gì?"

"Mài d..o, mang đi làm."

"Mang d..o làm gì?"

05

Giọng gáp và tức giận, mặt đỏ ửng tôi, bật cười, môi trắng, trong đêm càng nổi bật.

"… anh định làm một trâm đào cho em."

" đã năn nỉ mộc mãi, ông mới đồng dạy. Ông ấy bảo muốn làm được thì phải công sắc bén, nên anh mài .a.o , mai dạy anh khắc."

Nỗi lo trong tôi dần biến, thẹn thùng lẩm bẩm, "Ai trâm gỗ của anh chứ!"

Bất ngờ, bế tôi lên và xoay mấy vòng, "Vợ này, sau anh kiếm tiền sẽ đổi cho em trâm ."

tháng sau, thực sự cẩn thận dâng cho tôi một trâm gỗ .

Đầu trâm khắc mây sắc, thân trâm khắc tên bằng những nét chữ . Tôi tưởng tượng được sao đôi thô ấy có tạo ra món đồ tinh xảo . Tình này trong tôi còn hơn cả vàng.

tự tay cài trâm cho tôi, tôi dựa n.g.ự. anh, thì thầm, "Chúng ta hãy sống nhé."

Anh hiểu ý lời của tôi, vòng ôm tôi thêm siết ..ặ.t.

Cuộc sống nông thôn đầy những việc không ngừng . xuân, tôi , , , cấy lúa; mùa thì cắt cỏ cho heo, nhổ , phun t..u.ố.. Nhờ sự chăm , mùa màng nhà chúng tôi luôn bội thu.

Mùa thu là bận rộn vì hoạch. đó dâu hai đổi cho cả để đi nấu ăn, chị cả có sức lực hơn, làm những việc nặng như gặt lúa, tách vỏ. Chị không làm đòi mỉ như lúa.

****

, chị dâu cả có biểu hiện , mỗi khi đổi ca chị dâu hai để ra đồng thì nào cũng ngập ngừng, miễn .

Việc gì chị làm cũng tỏ uể , cũng không còn miệng như trước. Mấy lần chị lơ đãng đến mức khi đun suýt nữa làm cháy , thoảng thoảng mùi lạ.

Một lần, nghe nhà và mấy thì với nhau, bảo rằng chị đang tình.

Ngày nào rời nhà đúng giờ , dùng đầu, nhà người họ Trương thôn bên, ở đó khoảng một canh giờ. Đúng lúc đó, anh cả nhà.

lần, cha Nhị Ngưu đi phố, thấy người đàn ông kia ôm chị dâu tôi đi vào nhà.

Họ có đầu có đuôi, cho đến khi khẽ hắng giọng, mới tản ra, lẩn .

Trong lòng tôi nặng, biết rằng lời nói là căn . Nhiều tôi tiếng vào sáng sớm. chí còn hiện bã t....c sắc sau nhà.

C... , lẽ muốn làm như Kim , đầu độc anh cả…

06

khó .

gia đình chồng, chắn sẽ anh cả nổi giận, đến mức có thể .á..h c..ế.t dâu. Nhưng nếu không nói, mà lời đồn của dì là , thì danh của anh cả sẽ thương nề.

còn đang bối rối không biết phải làm nào, chạy , "Không hay rồi, cả của đã nhảy ..."

chẳng nghĩ , bảo hai anh cả.

Rồi tôi .