sợi .

Ánh vàng chiếc đèn đọc sách trên bàn như vệt màu đổ dài xuống căn phòng bệnh tĩnh , duy nhất nơi đó mang sự áp.

chằm chằm lòng bàn tay mình, nơi sợi dây chuyền hình trái tim bị nứt đang nằm . đá nhỏ màu đỏ sẫm như máu đông bên trong khẽ phản chiếu ánh sáng, lại hề cảm giác lạnh lẽo khi anh thấy "dấu hiệu" .

Kaoru cái khẽ vuốt ve mặt dây chuyền cũ . chợt, một cảm tê buốt len lỏi từ đầu ngón anh, lan lên cánh tay và chạy vào thái dương. Mọi giác quan của anh như bị kéo căng tột cùng.

Trong thoáng , khung cảnh trước Kaoru biến đổi.

không thấy tường trắng, không thấy giường bệnh, là một không đen kịt, . gió rít, tiếng cây khô cào , và đất ẩm đột ngột ập đến, mẽ đến nỗi Kaoru buồn nôn.

Và rồi, âm lên, lặp lại như nguyền. Đó là tiếng nước , chậm rãi, đều đặn, cứ tiếng kim ngược từng khắc. Trong đêm đen đặc, một đỏ thẫm như máu khẽ nhấp , rồi , một cánh cửa gỗ sẫm màu hiện ra, trên đó khắc dòng chữ cổ bằng những hiệu lạ. Mặc dù Kaoru hiểu nghĩa của , nhưng một cảm giác quen đến người vẫn bủa lấy anh. Mọi thứ diễn ra tích tắc, đủ để khắc sâu tâm trí anh.

Kaoru giật , dây chuyền ra một xạ. Mọi hình lập tức tan biến, trả lại không gian tĩnh lặng của . Hơi thở trở dồn dập, trái tim đập mạnh muốn nhảy khỏi lồng ngực. nhìn Hanami, đôi vẫn còn bàng . những vừa thấy không phải là ảo , mà mảnh vỡ thế giới hoàng mà cô đang chịu .

"Anh thấy ... anh Kaoru?" khẽ hỏi, nhỏ lại chứa đựng một sự chắc chắn rợn người. Ánh mắt bé vẫn tĩnh lặng, nhưng lại như một sâu không đáy, đang nhìn thấu vào hoang mang của anh.

"Anh..." lắp bắp, cố nhịp thở. " thấy... hình rất kỳ lạ."

Hanami đầu, một cười bã thoáng qua trên môi. "Đó những gì em thấy mỗi . Dù em , nó vẫn đó, riết một con quỷ." bé tay chạm nhẹ vào sợi chuyền nằm giường "Em có ... sau ở khu miếu hoang đó. Nó sáng trong cặp của em, từ đó, nó bám em, bất kể em làm gì."

"Em đã nó đi," tiếp tục. "Em vứt nó vào thùng rác, nhưng sáng hôm sau, nằm ngay ngắn đầu em. Em nó , nhưng ... lại túi áo của em, ướt , lạnh lẽo, cứ đã chờ sẵn em ở ."

" thứ đã thay đổi từ nó," nói, giọng bé như khép trong đau. " ảo trở rõ ràng , tiếng thì thầm trở nên lớn hơn, và rồi... kịch đến. Tất cả đều đầu từ sợi dây này. không chỉ là một dị , nó sợi dây xích, một lời nguyền đã kết nối em những điều kinh hoàng, đã hủy hoại cuộc đời ."

Kaoru lắng , trái tim anh . sợ và gánh nặng Hanami . Sợi không chỉ là một đồ, mà là một lời , dây vô đã buộc chặt cuộc cô với những thứ hoàng.

nắm chặt sợi dây chuyền tay, cảm sự lạnh của một lời cảnh , nhưng cũng như mời bước vào giới ẩn kia.

Hanami nhẹ, từng lại như tiếng thầm của vực thẳm. Đôi màu nâu sẫm của bé nhìn thẳng không, như thể đang nhìn thấy lại cơn ác mộng kinh đó.

" nào cũng mơ thấy ... một thế giới không có , chỉ một màu tàn." Cô rẩy, đôi lại như đang cố chống một gánh nặng vô hình. "Những con đường méo mó, nhà xiêu vẹo, bầu trời nuốt chửng một sương đặc quánh. đó không tiếng chim hót, không có gió thổi, có sự im đến rợn , thỉnh thoảng, một tiếng rên rỉ yếu ớt vọng từ nơi ."

" những bóng đen..." Hanami dừng , nuốt . "Chúng không có thù thể. chỉ những mờ ảo, lờn , chuyển không tiếng . lúc, chúng mang hình dáng của những con quen , nhưng gương mặt trống rỗng, và đôi mắt không con ngươi. Chúng cứ thế qua , như bóng bị mắc kẹt, không thoát ra."

"Mỗi lần chạm vào chúng," Hanami tục, giọng bé lạc đi "em thấy một hình ảnh vụt qua. là hình ảnh một đang gào trong đau đớn, một ngọn lửa lên đêm , của một mắt bã đang nhìn thẳng vào em... Những cảm xúc đó... không phải của em, nhưng lại nhận được tất chúng, nỗi đau, sự tuyệt vọng, và sự cô đơn đến tột cùng."

" không phải là một giấc mơ, Kaoru," Hanami thì , đôi mắt ửng giọt nước mắt . "Đó địa ngục. thế giới đã bị hủy , những gì còn sót lại là nỗi đau sự ảnh. Sợi dây chuyền này... chính là chìa khóa để có thể đi đó, nhưng em... ."

, dường trong vô thức anh cũng một giới đó. cảm nhận sợ cùng đã trải .

Những gì bé miêu tả không phải là một mơ, mà là sự thật nghiệt ngã.

Cái "địa lạnh " đó đã lấy , hủy hoại tâm bé.

Kaoru chặt Hanami, cố gắng truyền cho cô chút hơi ấm sự yên từ giới .

Hanami dần trở hơn, lạnh tanh vô .

" mộng cứ đi … một ngày. là giữa 9 năm X845." Cô bé nhìn thẳng Kaoru, mắt thật bi ai. "Hôm đó, em một cảnh kinh hoàng"

" là ngày hôm đó, ngày mà bố mẹ ở trong tầng . Cái ngày mà mộng đã ập em."

Kaoru nghe, tim lại.

"Nhưng em không thể khóc. Em thể . Em cảm thấy gì cả… chỉ có sự ."

Cô bé đứng dậy, bước gương trên tường. " , và vào . Em cứ đứng đó, bản mình."

" , em ... rõ ràng… lời nguyền đã bám em."

Kaoru nắm chặt tay Hanami. Giọng anh trầm ấm, nhẹ nhàng, như cố gắng xoa dịu vết thương một người đã quá nhiều đau đớn.

" nguyền đó... là gì vậy, ?" Kaoru hỏi.

Hanami im lặng một lúc.

Sau đó, cô từ từ quay đầu lại, đôi mắt sẫm màu vào Kaoru.

Hanami khẽ nhắm .

Không khí phòng trở nên tĩnh đến lạ . Kaoru có cảm một luồng năng lượng hình tụ , một im đến sợ. Bàn tay ngắt, siết lấy sợi dây , đang dồn toàn bộ sức lực vào đó. thứ sáng ảo, , phát ra từ viên đá đỏ thẫm.

Đúng ,

Hanami mắt.

Khoảnh đó, Kaoru sờ khi nhìn thấy điều trước mắt mình.

Đôi mắt , đã cách kỳ lạ.

nâu sẫm thuộc tan , nhường hoàn toàn khác biệt.

Đôi mắt đó ánh lên một màu xám bạc, như giá, thẳm bên trong lại ẩn chứa một kỳ . Trên con , những hoa văn hình mặt trăng khuyết màu bạc mờ lên, vết nứt trên một tấm cổ. Ánh nhìn từ đôi đó không còn trầm , chứa đựng một sự đáng sợ, thể nhìn thấu cả không và thời gian.

Kaoru hoàn chết lặng.

Anh chằm đôi mắt ấy, cảm giác choáng và kinh ngạc . , vừa một điều đó quá mọi hiểu biết và trí tưởng tượng của .

Trong sững , khẽ bước anh. Đôi mắt xám bạc bé nhìn khoảng không định, hướng thẳng vào Kaoru, ánh tĩnh lặng đến đáng sợ, như thể đang nhìn thấy những bí trong tâm tiểu gia trẻ tuổi.

"Anh Kaoru," giọng cô nhỏ , nhưng đầy sức nặng, "Ohito mà anh muốn tới... nó không chỉ một trấn thường. Có gì đó rất kỳ lạ và bí ẩn đang diễn ra ở đó."

Hanami đưa bàn gầy guộc lên, chạm vào gương mặt . Lòng bàn tay cô bé lạnh buốt, nhưng đôi mắt bạc lại đang bầu quyển. "Anh thấy không, Kaoru? Đôi mắt này... sẽ cho anh phần của địa ngục ."

động, tâm trí vẫn quay cuồng.

Từ chuyền bí ẩn đến đôi mắt đặc này của Hanami, mọi đều vượt quá giới hạn của lý trí những anh đã biết.

Một phần anh muốn lùi lại, muốn chạy khỏi giới cô đang đề nghị bước .

rồi, ánh mắt anh lại bắt gặp đôi mắt ấy của Hanami.

mắt đó không chỉ có sự lạnh của ngục, mà còn có cô người phải một mình gánh tất cả. Nỗi đau của Hanami, hy sinh của cô bé, đã một ngọn lửa, cháy trong lòng Kaoru.

"," , giọng anh khẽ lên, nhưng vẫn đầy sự kiên định. Anh nắm lấy bàn tay lạnh ngắt của bé, giữ chặt. " sợ ra sao, không cuộc."

Anh nhìn vào đôi mắt , mắt đầy dịu dàng và chân thành. " nếu ... được san sẻ chịu đau cùng em, anh vẫn ."

Cánh cửa của một thế giới mới đã trước mắt Kaoru, anh đã quyết định vào.

Giọng của Hanami trở nên dịu dàng hơn, như lời thì thầm trấn an. từ từ buông tay Kaoru ra, rồi đưa cổ tay của mình lên, dấu kỳ lạ mà thấy lúc trước, giờ đây cách rõ ràng .

"Anh Kaoru," cô bé , "hãy chạm vào ."

Không chút chừ, Kaoru đưa , chạm nhẹ chàm trên cổ tay Hanami.

bàn tay nhận một lạnh đến tê dại. Ngay lập , đôi mắt Hanami nhắm , như thể đang toàn sức lực vào này.

Một dòng năng ê , hề khó chịu, len từ ngón tay , chạy cánh tay anh rồi tỏa khắp cơ thể. Toàn thân Kaoru nên trĩu, gần không thể động. mắt anh, thế biến. đèn vàng dịu của căn vụt tắt, nhường chỗ một cảnh hoàn khác.

đang đứng ở một nơi đầy hoang tàn, ám.

Cả không bị bao bởi một xịt bóng đêm, lấy tia nắng. Những con xiêu , nhà nát, như những vết sẹo của không đã bị lãng quên. Một làn mù đặc quánh, lùng, vờn khắp nơi, mùi ẩm mốc và ghê .

Anh ngước nhìn lên bầu trời, không có ánh trăng hay sao, đêm , đen , nuốt tất cả ánh sáng.

Xung quanh anh, mờ . Chúng không có rõ ràng, chỉ những khối sương mù mang hình hợm của con người. cái bóng đứng , có những lại đang lẩm bẩm tiếng thì thầm không . không , cảm nhận rùng rợn cùng từ chúng.

Cảm hoàng lên điểm khi thấy một loang lổ. đó, những vết bẩn như máu đã khô, tạo thành một vẽ kỳ dị của một mắt khổng , nhấp nháy một cách quái dị, như đang nhìn thẳng . Một tiếng rỉ yếu ớt vang lên, nhanh chóng nuốt chửng sự im lặng người của nơi này.

Kaoru bước đi, nhưng cảm giác anh đang . Không xung anh u ám đến nghẹt , và mỗi bước dường như không tạo ra một âm thanh . Những , những ngôi nhà, tất cả đều mờ , ràng, như một tranh bị nước làm nhòe . hình ảnh chập chờn, không có một chi tiết sắc nét.

Anh nhận mình đang ở thế giới của những chồng cảm bị vỡ vụn. bóng quanh , chúng như vệt mờ ảo di chuyển và không có lấy một tiếng động.

Có lúc, một đen sượt người anh. Kaoru , nhưng không cảm giác . Anh không chạm vào , và chúng cũng không chạm anh. Kaoru , thân anh này cứ như một ma đang lướt một của những hồn ma khác.

Một làn quánh từ trào , bao phủ lấy anh. Trong sương, những tiếng thì thầm vô lên một cách dị hợm . Chúng không phải là tiếng nói, là âm rên , than khóc bóp , nghe như ngàn linh hồn đang cố gắng cầu .

Kaoru cố gắng bịt tai, nhưng không ích . thanh không đến ngoài, mà từ trong trí . Nó lặp đi lặp lại, như một lời nguyền, khiến anh gần như suy sụp.

nhìn một bóng đen khổng , cao hơn ngôi nhà, đang đứng bất ở cuối con đường. Dù nó không di chuyển, nhưng Kaoru có thể nhận một thứ sức kinh khủng, sự hiện diện đáng đang nuốt chửng và áp mọi xung .

không biết mình bao lâu.

Một phút, một , hay kỷ? Thời gian không còn ý nghĩa. biết rằng mình dần vào một vực thẳm sợ hãi, nào để thoát ra.

Kaoru đang cố giữ trí, nhưng tĩnh đáng sợ những thầm bắt đầu làm phương hướng. sự vọng và cô đơn.

Và rồi, chuyển động bất ngờ anh trở kinh hoàng.

Một bóng đen, mờ ảo biến dạng hơn những cái bóng khác, bất ngờ sát vào mặt anh.

Kaoru giật mình lùi lại, nhưng không . Anh hoàn toàn bất động.

đen khua khua một bàn tay dài , ngón khô quanh mặt anh, nhưng hề chạm vào.

cảm thấy mình như ma, vô hình trong thế giới này, không thể cũng thể bị .

Chính lúc , anh ra khủng khiếp nhất.

bóng , thứ Kaoru nghĩ tri giác, bỗng dưng... cười.

Một nụ cười , không hề có âm thanh, nhưng lại hiện ra một trong làn sương . cười đó lạnh lẽo đến xương tủy, một nụ cười của điên loạn và khát đến tột cùng.

, một nói đầy méo mó, lạnh buốt như băng giá, vang trong tâm Kaoru, một từ .

" giác run rẩy và ngọt lịm nơi đầu lưỡi ... là con người sao?"