Xoay tình (ba)
Vu Di mùi máy, là mùi vương trên người của Tống Kỳ trong lần đầu anh trở về nhà sau cô đến . Lần này còn nồng đậm lần trước.
thế nắm cổ tay cô của anh rất , dầu máy cũng quen thuộc, nên Vu Mạn không lắm. Cửa , tác lực đủ, cửa kêu “két” rất .
Hai cô lập tức thích ứng với bóng , phản chiếu bóng người trong màn đêm. Mấy lần thân thể họ xúc đều là trong tối, khiến Mạn Di dàng nhận Tống Kỳ lúc này.
Sao anh lại không bật đèn mình?
ràng sự xuất hiện của nằm ngoài liệu của Tống Kỳ, anh kéo cô vào, sau đó lặng. Trong nhà chỉ có tiếng hai người , Vu Mạn Di cảm tay đang nắm chặt cổ tay mình ướt mồ hôi.
nhanh chóng rút tay , thấp hỏi: “Sao đến ? phải anh đã sẽ đi ?”
“ cũng không đi tìm …” Giọng nói của Mạn Di chột dạ lại nghiêm túc.
dược xuống đất, hương thơm tỏa ra. Tống Kỳ người nhặt hoa , cho cô, nói: “Dạo … không tiện lắm, có lẽ …”
“ ?”
không còn chắn tầm của cô, rốt cuộc Vu Mạn cũng nhìn thấy món đồ dưới chân anh. Anh mang theo một chiếc cặp táp giống chiếc cặp táp đó anh cho cô, trong quần áo và tài .
Anh ra ngoài sao?
Nhà không có hơi người thời , dù có . Vu cảm giác Tống Kỳ đã không về nhà suốt tuần, chuyện khiến không khí trong ngưng tụ ẩm . Anh chỉ tạm về nhà lấy đồ, muốn ai anh về nhà, cho mới không .
một ít trong ngăn kéo, vào cặp táp cùng ví tiền, đó đóng chốt kim loại. Anh đi đến cửa sổ mấy , lại quay bên cạnh Vu Mạn Di, vòng qua cô thói , sau đó cửa, dẫn cô ra ngoài.
Căn nhà đối diện đã xong, đó là một vợ chồng, nhà đóng , nhưng ánh sáng màu tràn ra khe . hơn đèn nhà nhiều, ngoài mặt của , Mạn còn có thể thấy quần áo mà anh mặc.
Anh không mặc âu phục như đi mà mặc đồ Tôn Trung Sơn màu tối, bởi nó không Tây không ta, màu lại tối, dù cho anh cao lớn như vậy nhưng cũng quá nổi giữa đám đông.
“ đâu ?” Cô hỏi, cũng không mong anh trả lời. Nhưng lúc Kỳ dẫn đi dọc con hẻm tối, lại lời .
“ Hán.”
“ hỏa sao?”
“Đi tàu .”
Hẳn là quá bách, không cách của Tống , định anh đã bảo cô tự . Nhưng cũng chắc là toàn, anh đã xe kéo, chứ không phải dẫn Vu vòng lộ, từ này sang hẻm tối khác.
Sau khi Vu Di đến Thượng Hải, đã hiểu ra nhiều , bởi vì bản thân phố này đã tồn tại trong lớn, sau này sẽ thành một trong câu chuyện lớn . Nhưng ở mười tám, ý thức được , câu chuyện to lớn đều một số người cụ thể tạo thành. Câu to lớn xoay vận mệnh một đồng, còn vận là do người dẫn cô đi qua vô vàn con đường đêm khuya thành.
chuyện to lớn sẽ không đêm , nhưng lịch sử cá nhân của Mạn Di, nay một đêm khắc ghi trong . họ đến bến , Tống Kỳ nhìn hồ đeo tay, chợt quay hỏi cô: “Em có đói không?”
đến thức , Kỳ rất sáng . Bến tàu ngay đầu hẻm, một lúc nữa tàu rời bến, anh ngồi trong hẻm vắng không người, một tô cá vàng cùng Mạn Di, hai người trò chuyện một hồi.
kể với Thương quán và đẹp thế nào, cũng kể về bạn cùng phòng trông giống Tiểu Thanh, nhưng cũng chỉ dừng ở giống mà thôi, đây vốn là những có thể nếu ngày đó anh cô đi.
Cô chỉ nói của , không hỏi Kỳ. Tống Kỳ tô hoành thánh, nhưng anh không có khẩu vị, chỉ im lặng Mạn Di . Sau lại cảm không nói không hay, một cây bút từ trong túi áo, viết địa chỉ một mẩu cho cô.
“Mấy ngày anh không có đây.” Anh đẩy mẩu về phía Vu Mạn Di, “ em , chẳng hạn như người nhà em Thượng , em cứ tới địa chỉ này tìm một vị tiên sinh họ Từ, hứa với anh là sẽ trông chừng em.”
“Anh không cần phải cho em.” Mạn Di lắc đầu, nhưng tiện nhét tờ giấy vào túi, “Em đã vào ty, sẽ trả lương, trong túc xá cũng có người ở chung, tự chăm bản thân đi.”
“Không dùng nữa ?” trêu chọc, “Vậy từ nay về sau, anh trở nên vô dụng với em rồi sao?”
“Trước đây em không có dùng anh.” Vu Mạn Di , “ đừng nói được không?”
Tống Kỳ đầu, cùng lại cúi nước . trở lại vào tô, nói: “Dùng cũng không sao.”
Vu Mạn Di không thích nói đến chuyện này, như đó sợi liên kết nhất sót lại giữa Tống Kỳ. đã làm một cái túi trên váy mà cô tự may, nhét trong túi, lần cô nhúc nhích, nó lại phát ra tiếng .
“ Vũ Hán làm , em cũng không hỏi ?” cùng cô cũng lấy can đảm.
như Kỳ kia chính là tín , tín hiệu cho thấy anh thể tiết lộ chút đó cho . Địa chỉ đó quan đến một công ty động cơ điện, giải thích mùi dầu máy thỉnh thoảng xuất trên người .
“Anh lấy kiện.” trả lời, án lại ở .
Con hẻm này không xa bến tàu, thậm chí Vu Mạn Di còn nghe được tiếng tàu vang lên khi con xuất phát. Cô không chính xác giờ khởi con tàu mà Tống đi, cho nên lần tiếng còi, cô đều ngẩng đầu nhìn anh. Còn anh chỉ cùng Vu Mạn Di đến khi hơi cuối cùng của tô hoành thánh tan biến.
“ ra , ở đây đi.” Rốt Tống Kỳ , xách lý lên, “Bến quá xộn, đừng đi qua.”
Có Tống Kỳ hợp với Tôn hơn, tính của nghễ, mặc phục giày thì trông quá sắc sảo, quần áo kiểu Trung Hoa lại có giấu sự sảo đó, lúc cúi người chuyện trông càng kín hơn. nói chuyện với Vu Mạn , vẫn quen nhìn vào mắt cô, bởi vì lần này cô ngồi, còn quỳ một gối cô, tầm còn hơn cô một chút.
Vu Mạn Di ít trải Tống Kỳ mình, của rất mất nhiên.
“Không đưa em đi báo danh thật đáng tiếc.” Kỳ nói, “ đã dự lễ tốt cùng anh.”
“Không sao.” Vu Mạn Di . Cô mắt, không khỏi tay sửa sang áo Tống Kỳ, kéo một góc vào, . Vai anh , cô vuốt xuôi vai , cuối cùng đến bắp anh.
“Anh không ăn gì, lên tàu ?”
“Anh ít một chút thì tốt hơn, anh dễ bị say , trước đưa em đi dọc dòng kênh đã bị say sóng .”
Tống cũng có điểm yếu, anh lại không giấu , Vu Mạn Di hơi cười, anh có thể giữa bầu không căng . Cô vai anh, ra xa chút.
Kỳ cũng mỉm đứng lên.
tàu lại vang lên, lần nhất định là tàu của Tống Kỳ. Anh mắt ra hẻm, với Di: “ anh .”
“.”
“ gặp lại.”
Đây là lần đầu tiên Tống Kỳ bằng giọng Thượng Hải chuẩn , Vu Mạn Di im lặng một , học theo giọng điệu , :
“Hẹn gặp lại.”
Cuối sáng, là ánh sáng từ tàu chiếu vào. Nói tạm xong, Kỳ về phía , còn Vu Mạn Di nhìn bóng dáng của anh từ từ bị ánh sáng chửng, mãi đến khi hốc mắt đau , cô tô .
biết tại sao mình lại khóc, nhưng mấy thật vào tô nước súp. mình nên cảm thấy thế nào, nghĩ, Tống Kỳ thật phạm.
kéo hoành mà anh không ăn về mình, từng một. Vu Mạn Di từng ăn nhiều như vậy, cứ như lấp đầy cái bụng thì trong sẽ không trống trải sợ nữa.
Tống Kỳ không nói khi nào anh sẽ trở về, nhưng trước anh trở , Mạn Di phải sống cuộc mình. tốt nhất mà cô có thể nghĩ ra bữa cơm nào phải ăn no, không đói…
Sau , vào một , Tống sẽ về.
*
Một .
“…Hẹn gặp lại biệt. Nông hảo nghĩa là xin chào. Mười ba nghĩa là đầu óc của người này có đề, khuyết tây (*), này hơi th* t*c…”
(*) Tiếng thường dùng Thượng Hải, giống như “đồ ngu” nhưng nặng hơn.
“Tôi thấy mình nói có gì , tại bảo tôi nói Dương Kính (*)?”
(*) “洋泾浜”, phiên âm là “Dương Kính ”. Dương Kính là một con ở Hải. Về sau, cụm từ Dương Kính được dùng để chỉ ngôn pha tạp giữa tiếng Trung và tiếng ngoài, biệt là thứ tiếng Anh từng được sử ở Thượng Hải thời Dân quốc.
Trong mì bên Thương thư quán, đang cố gắng cứu vãn dự của Thượng Hải. Cô ấy , tiếp tục giải thích cho Vu Mạn Di không cam tâm:
“Người Thượng sẽ không Dương Bang mặt các . Có người Thượng Hải dùng Dương Kính Bang trước mặt các cô chỉ biết đắc ý về khẩu của mình. Huống hồ chi âm Hải không gọi là tiêu chuẩn hay không chuẩn, khi bến cảng cửa, người đến đây như vậy, khẩu âm trộn lẫn với …”
“ Hải giáo dục cô nói sau chúng tôi.”
“Chậc!”
Viên giao thất bại, nóng nảy kêu lên một . Vu Mạn Di cong môi, tiếp tập trung ăn mì, ăn vừa xem lại tài liệu tiết .
“Đừng đánh đồng cả thành phố , con rất phức tạp.” Viên Vãn cũng đầu ăn mì, cùng cũng thanh minh, “Chắc chắn khác… có người tốt người , Thượng cũng vậy.”
Lời là , Vu Mạn Di nghĩ về ký ức ở Thiệu Hưng, nhớ đến gia nhà Du cùng chàng bưu tá chủ tiệm đã ra tay giúp , gật đầu, đồng tình với lời mà Viên Vãn giải về bạn học soi mói âm của Vu Di sáng nay.
đi làm, gian qua nhanh, Tống Kỳ không Thượng , Thiên lại bận rộn , thời trôi còn nhanh hơn. phấn ban thay thế bằng sự tê dại luyện tập tới lui, gần đây, kết quả đánh lần thứ được công , sự tê thay bằng áp lực.
Vu Mạn Di cố gắng, bạn học cũng cố . mọi đều gắng, thành tích của Di hai bảy lên hạng mươi , hẳn một bậc.
Nói khác, nếu tháng tới duy trì tốc độ tiến , khả cao cô sẽ bị phân công làm nhân viên !
Đương cô không phải là duy cảm thấy lực. Ngày công kết quả tra giá, lần đầu tiên ký túc xá mà thấy Vưu Hồng nằm trên , dáng vẻ không gượng dậy nổi.
Vu Mạn Di tò mò, đành nhờ Viên Vãn thăm thành tích của cô ấy, hiện bạn phòng này tục xếp hạng nhất các môn thuật, nhưng điểm toán một chữ , dẫn đến quả cuối cùng bằng Mạn Di.
Vu Mạn Hồng cũng đâu phải khó chịu như vậy, cần biết thế gian này với thiên tài, thành thuật của như , Mạn không tin cô ấy phân đi , không sẽ có lãnh đạo của một bộ phận nào ưu cô ấy, đặc biệt điều cô ấy sang.
Mặc , vì lượng quá lớn, lứa tập sinh này vẫn bị đạo là bầy vịt mới tới, ngồi chen chúc trong lớp học, chờ mọi người tự tu luyện, tự mang đầu óc.
Di là con trong bầy đó, cũng là đầu tiên cô trải nghiệm chương học mỹ thuật hệ thống, phải là đơn trong phòng vẽ như Tô , không phải là chương trình thụ như trường của Lục .
biết đây của cô về hội chỉ giới hạn trong tranh chì và màu , tại Thương vụ thư , tranh sơn dầu và tranh quốc họa là chương trình bắt buộc. Cũng “là bộ phận tiền, không phải bộ nghệ thuật” nhấn mạnh lần, thiết kế quảng và bao bì sản phẩm cũng nằm trong trình học.
Có mấy giáo viên, thậm chí viên nước , tiếng Trung xen tiếng , Vu Mạn cảm thấy khó . Cô liếc nhìn Hồng, phát thiên tài này cũng có vẻ bất mãn với việc dạy bằng nước ngoài.
Nếu Vu Mạn Di bất kỳ đợi nào giữa áp lực và sự tê này thì chính là bài giảng của Ngọc.
Ngọc từng nói cô cũng dạy ở vụ Ấn quán, lời này toàn chính . Cô ấy rộn việc ở trường của mình, chỉ dạy lớp đào tạo thực sinh một tuần lần.
Không tập vào chuyên như giáo khác, ấy thiên hướng dẫn ý và quan . Phần lớn những ý thức và quan niệm này không liên quan đến mỹ thuật mà tập vào chữ “thương mại”, chuyện khiến giáo viên chuyên ngành khác nhắc đến cô ấy.
Mạn không quá quan tâm Khương Ngọc nói gì, dù sao cô cũng không cả, mọi thứ đều bắt đầu số không, cho nghe về “thương mại” chút cũng không hại gì. cô quan tâm hơn là được gặp Khương , như trước đây luôn muốn Thiên Hoắc Thời Văn…
Mọi thứ trong đời mà có vào bắt chước, lần tiến bộ đều phải mượn một tượng bắt chước, tại, đối này là Khương Ngọc.
vang danh nhờ tranh lịch, trường của cô ấy cũng nổi tiếng vì mỹ thương mại. Cô ấy thông lệ thương trên thị trường để làm ví Vu Mạn và các , chẳng hạn hôm đó cô ấy mang theo mẩu quảng cáo lịch tháng dẫn đến sự thất bại trong quảng sản phẩm.
Vu Mạn Di đã nghe phẩm này, là một thương hiệu son rất nổi tiếng ở Hải, nghe nói dạo này họ không với các hiệu khác Thượng Hải mà sản phẩm của mình ở các trấn xung , cũng dốc sức thuê người vẽ lịch tháng, kèm các phẩm. Nhưng Ngọc nói: “ thụ rất thê thảm.”
này thật . Bởi đối với họa sĩ chuyên nghiệp, bức tranh đó không vấn đề gì, kỹ thuật hội họa hoàn hảo, bút pháp tinh tế, dù dùng để bá ở Thượng Hải dễ dàng được chấp nhận, lượng tiêu thụ lại chứ?
“Em biết họa sĩ vẽ đó.” Một học viên nam đó đã châm chọc khẩu của Vu Mạn lập lên nói, “Ông ấy học trường danh tiếng, không nghĩ tranh này có vấn . Em vấn nằm địa , theo em , các xung Thượng Hải rất , lẽ nữ không đủ tiền mua son .”
“Có họ không son phấn, tranh vẽ phụ bôi son phấn trên đi vũ hội, họ không có vũ .” học viên khác nói.
Khương Ngọc mỉm cười nhìn học thảo luận, không xét gì.
nói lúc càng quá đáng, tự dưng Mạn Di nén được nữa, chợt đứng nói: “Sao bức tranh này đề? nghĩ có vấn rất lớn, thậm tiêu thấp là do bức lịch này!”
Khương Ngọc khẽ nhướng , đứng trên bục giảng nhìn Vu Mạn bị các học viên khác giận.
“Cô Khương vừa , hiệu này đã có tiêu kinh mình, người mua họ không còn là hàng ở Hải mà các huyện trấn xung quanh. Quảng cáo trên lịch cũng nói bán hộp thấp hơn giá ở Thượng Hải , dù sức huyện trấn không bằng ở Thượng cũng không mức không trả nổi một phần giá chứ!”
“Mọi người đều nói bức tranh lịch đẹp. Đúng là kỹ thuật của ấy rất vượt trội, cũng vì kém. cuộc ông ấy vẽ cái ? khiêu , đèn , và xoăn bồng hài cùng phấn. đều những thứ thời thượng ở , nhưng…”
Vu Di lại bản đây ba năm.
“Nhưng những người ở huyện trấn, những này giống như vị khách ngoài hành tinh, họ từng thấy bao , thể hiểu ẩn núp giữa điều lẫm?”
“Mọi người tranh lịch này đẹp. Phải, nhiên đẹp, liên gì đến các gái ở huyện trấn chứ? bán đồ ở huyện trấn, sao lại xem thường huyện trấn thay vì và hiểu rõ huyện trấn ngoài đời như nào? đời này có Thượng là thành phố ?”
“Còn .” Cô với người kia, khí phách mạnh , “Anh nói không có vũ nên không cần son phấn có ý ? Đương nhiên con ở trấn không tham gia vũ , cũng có đời xã của mình, cũng phải phố, đi chợ, đi kịch, nếu son phấn tốt mà lại rẻ, họ không bỏ chứ? Lượng thụ không là không mua là vì quảng cáo không có ý nhắm đến họ!”
Bài biểu của Vu Mạn làm nam lên trước đó phải , Vưu im ngồi hàng cũng ngẩng đầu nhìn .
“Cô Khương.” Vu Mạn Di lại đầu, bị cô , Ngọc đang cười cũng mình, “ nói kèm ấn , là gì ?”
Khương Ngọc lập tức hiểu ý của Vu Di, nói ra tên mấy tờ báo . Vu Di thở dài, sang các học viên khác, nói tiếp:
“ chưa cập chương trình xóa mù chữ, trấn rất ít con gái , tặng kèm báo chí không sáng , họ lại còn tặng kèm mấy báo mà ông thích đọc. Đương nhiên ở các thành phố lớn thể tặng kèm tờ này, tôi nhiều phụ phố có thể báo nghiêm …”
“Nhưng mọi người định bán ở , vọng ta chú ý phẩm của mình thì hạ mình một chút, làm chuyện mà người ta hiểu được, tiếp được trước quảng sản phẩm của mình.”
Khương : “ Di, nghĩ là nên tặng gì?”
“Đi chợ mua heo phẩm cũng được. Thịt heo trong nhà đều là do phụ nữ mua.” Vu Mạn Di , học viên khác sôi nổi nhìn , “ nhất định ấn phẩm, vậy em nghĩ nên …”
“Tiểu thuyết uyên ương điệp!”
…
Cô lớp người thành phố một phen xong, nửa sau của , không ai dám phát bừa . Vu lặng ngồi giờ học, lúc chuẩn bị rời đi, Ngọc cầm án gọi .
Vừa rồi phát , cô bị kích động, nói xong mới phát hiện vừa rồi thân mình phản ứng quá. Người ta cây cao đón , Vu Mạn Di nghĩ nhất mình đã bị Tống mấy năm nhập mới có thể nói xằng bậy .
Khương Ngọc cô, Mạn Di ngại ngùng đi đến. Hôm cô mặc chiếc váy Tây Tống Kỳ đã cho cô, Khương Ngọc cô lượt, nói:
“ hoàn với năm ngoái cô gặp . Quần áo khác, cách nói chuyện khác.”
“ em… giai cấp vô sản.” Vu Mạn Di bắt đầu nói , “Cho lên thành phố không gốc rễ.”
“ mấy này ở ?” Ngọc cười, “Đâu có từ được dùng trong thuyết uyên ương hồ điệp.”
Đương tiểu ương hồ điệp không dùng, truyện ương hồ lôi cô thì có, mấy trang phía sau âm thầm vào cô. với thương bán son , Tống cách sự ý con hơn.
Vu Di lư, chắp hai tay , lại Ngọc nói: “Cô xem gần đây em, thể nói là an toàn. Không theo việc học à?”
“Em đang ạ.” Vu Di nói.
“Cố là chưa đủ, các bạn em cũng đang .” Ngọc lắc đầu, “Cô nghĩ em đang đi vào cụt, dù sao trước đây học nhiều sai lệch rồi. tuần này Thương thư cửa, em văn phòng hiệu trường trường hàm tìm cô, cô giúp em.”
“ cô?” Vu vui vẻ, mắt sáng lên.
“Còn ?” Khương Ngọc cười cô, “Đúng , không em bài ở trường đến. Em vẽ vài bức tranh mới đi, cô muốn do chính em ra.”
“Vẽ cái gì ạ?”
“Cái gì cũng được, con người, , hoặc là đường Thượng Hải, tóm lại em có thể tự … Có thời ?”
Khương Ngọc hỏi lại, Di lập .
“ !” Cô tình nói, “ có thời gian! Mấy tới vẽ một bức tranh !”
*
Nếu không Khương Ngọc yêu cầu, Vu Mạn Di sẽ ý không có khiến mình muốn . Tô Văn Lục Đình đã dỗ ngày nay, năng của cô cũng được thiện trước đây, nhưng cũng dập tắt đam mê vời khắp nơi cô từng có còn nhỏ ở trong thự nhà họ Vu.
Ban đầu Vu Mạn cảm thấy vụ thư quán rất đáng lại, nhưng khi dựng vẽ trước cửa, cô lại thấy hơi bực …
đi , dù ty lớn đến người ta cảm thấy thuẫn lần nhìn nơi , làm là muốn , tâm tình thưởng nét đẹp xảo của nó, chuyện này đau lòng.
Khương Ngọc bảo cô , hiện tại ngoài Tống Kỳ, Vu Mạn Di không nghĩ ra người nào có dáng vẻ được vẽ lại, nhưng Kỳ không ở Thượng Hải. Lục ý , cô nhớ đến căn nơi Tống sống, cũng rất đẹp , một dãy nhà kiểu Âu bằng đá cẩm thạch và xi măng, thích vẽ hơn là chính anh.
là Vu Mạn lập tức giá vẽ, xe kéo, đi căn hộ của .
cố đi sớm để vẽ, còn chưa tối. Tề đang dim trước cửa căn hộ, nhìn thấy Vu Mạn từ xa, ông rất ngạc , không đến gần, chỉ chào hỏi chú Tề từ xa xa, sau đó chỗ phù góc , dựng giá vẽ lên.
Bầu trời ánh sáng đỏ hồng, là để ký .
sáng tạo trọng hơn tác , Vu Mạn Di chỉnh góc độ của giá vẽ, sau nhanh chóng phác thảo hình dáng trên giấy. Cô ngẩng đầu nhìn kế của căn hộ một , sau đó vẽ nét trên giấy.
Lúc Mạn Di ngẩng đầu , bóng chợt che chắn của cô.
Bóng dáng rất cao, cũng rất lớn, giống như một tường, hoàn toàn tầm nhìn của cô. Vu Mạn Di ngẩn người một lát, sau đó phóng tầm mắt ra xa hơn, phát hiện một mặt hồn con cá .
Anh ta nói chuyện cũng như con cá nhúc nhích cái , mở ra đóng mà không ảnh đến mặt.
“Cô đứng đây bao lâu rồi?” nói ta cứ như truyền ra từ chứ phải từ miệng, “Có nhìn người âu phục đi ra đi ?”