Năm thứ hai bị bán vào Ông gia, ta theo tiểu thư lên tú lâu. Nàng bó chân muộn, đau đến cắn rách môi chảy máu, vậy mà vẫn bảo ta siết chặt hơn nữa. “Ta không giống ngươi. Ta là người sẽ gả vào Tề gia, không thể mất thể diện.” Tam thốn kim liên*. (*bàn chân bó nhỏ, “gót sen ba tấc”) Nhọn, cong, thơm, mềm, chuẩn. Sai lệch một ly, đều thành hạ phẩm. Nhưng khi chân đã bó xong, Ông gia lại bị tịch biên. Tiểu thư cầu ta thay nàng. “Tiểu Quỳ, ngươi giống ta nhất. Ngươi giúp ta đi.”